主控室里，陈默正盯着手机屏幕上的卡牌轮盘发呆。龙魂值只剩下可怜的 120 点 —— 昨天帮张飞给直播打赏观众抽「蛇矛皮肤」时，一不小心连抽了十次白银宝箱。屏幕中央的「单抽」按钮泛着微光，他咬了咬牙，突然听见耳麦里传来唐糖的尖叫：“陈默哥哥！小僵僵失控了！快来实验室！”
手指条件反射般按了下去。
金色光芒毫无征兆地炸开，手机屏幕发出蜂鸣，三张卡牌如蝴蝶般展开：中间是闪着紫光的「病毒稳定剂?改良版」，左下角是白卡「劳工型丧尸?初级」，右下角却是张从未见过的灰卡，画面上是个戴着防毒面具的卡通丧尸，下方标注着【特殊道具?丧尸语翻译器（72 小时限定）】。
“SSR 级道具？！” 陈默差点把手机摔了，龙魂值瞬间见底的肉痛被狂喜冲散。自从上次在超市抽到孙尚香卡后，他已经半个月没见过紫卡了。他抓起还在发烫的手机冲向实验室，半途撞上抱着消毒箱的苏璃，后者皱眉看着他：“慌什么？糖豆已经控制住 ——”
“看这个！” 陈默把手机塞到她面前，紫卡的光芒映得苏璃战术护目镜发亮，“刚才抽卡爆出来的病毒稳定剂，说明书写着能强化神经锚点稳定性，降低 50% 失控概率！”
苏璃的手指划过屏幕上的文字：“消耗 50 龙魂值注射，持续效果 12 小时……” 她突然抬头，枪口指向走廊尽头，“先去实验室，后面有三只异化丧尸在追张飞。”
（后续情节接唐糖注射镇定剂，新增陈默使用稳定剂环节）
唐糖正蹲在地上给丧尸包扎 “伤口”—— 其实是重新植入神经锚点，听见脚步声抬头，眼睛立刻亮起来：“陈默哥哥带了新药剂！”
“试试这个。” 陈默把手机递给她，紫卡的光芒在丧尸溃烂的皮肤上投下淡金色光斑，“系统提示说和你的病毒亲和异能有协同效果，能把神经锚点的连接强度提升三倍。”
唐糖接过装着稳定剂的试管，鼻尖几乎贴到液面：“有草莓味！小僵僵会喜欢的～” 她熟练地用针头戳进丧尸后颈的金斑位置，原本浑浊的眼珠突然闪过微光，丧尸竟主动握住她的手，用沙哑的声音挤出两个字：“…… 糖、糖。”
三个人同时僵住。
“它、它说话了？！” 陈默倒退半步，撞翻了旁边的实验椅。苏璃的狙击枪立刻对准丧尸眉心，却看见唐糖突然跳起来：“是翻译器！陈默哥哥是不是抽到了丧尸语道具？” 她指着丧尸正在开合的嘴巴，“刚才它叫我糖糖！和实验室的小僵僵们平时‘嗬嗬’叫的频率完全不一样！”
手机屏幕适时弹出系统提示：
【特殊道具生效 —— 丧尸语翻译器（72 小时）：可解析丧尸低级情绪（友好 \/ 敌意 \/ 饥饿），对领主级以下丧尸有效。】
丧尸又发出含混的声音，这次陈默清楚地听见：“…… 护、糖糖。” 它抬起手，指向被撞破的实验室门，浑浊的眼珠里竟有了一丝类似焦急的光。唐糖突然红了眼眶：“它在说要保护我！原来小僵僵们不是只会攻击，它们这里 ——” 她轻轻戳了戳丧尸已经腐烂的胸口，“还有没被病毒完全吃掉的意识！”
苏璃的枪口慢慢放下。作为见过无数战友变成丧尸的前特种兵，她从未想过会从丧尸口中听见完整的词汇。消毒湿巾在掌心捏成一团，她突然发现丧尸后颈的金斑在接触稳定剂后，竟浮现出类似二维码的纹路 —— 和林婉儿昨天破解的黄巾残党卡片数据码极为相似。
“陈默，” 苏璃调出战术手环，“把抽卡记录发给林婉儿，让她查这张稳定剂的来源。” 她盯着还在对唐糖摇尾巴的丧尸，“如果丧尸能保留人类意识，那黄巾残党的‘精神控制卡’……”
“就有可能被反向利用！” 陈默突然反应过来，掏出手机给林婉儿发消息，却发现龙魂值已经开始缓慢恢复 —— 刚才唐糖的驯化实验成功，系统提示奖励了 30 点龙魂。他看着屏幕上重新亮起的 “单抽” 按钮，突然想起那张灰卡翻译器：“糖豆，翻译器时效还有 72 小时，要不要试试让小僵僵们组成巡逻队？说不定能听懂敌方指令 ——”
“好呀好呀！” 唐糖已经抱着记录本冲了出去，蝴蝶结在脑后一跳一跳，“小蓝（指某丧尸）刚才说想吃草莓饼干，陈默哥哥把零食库密码给我呗？”
苏璃看着她的背影，突然轻笑一声：“你这抽卡手气，倒是比张飞的直播打赏靠谱多了。” 她转身走向监控屏，指尖划过基地西门的画面，那里的丧尸门卫正戴着新领的粉色蝴蝶结，对着路过的幸存者笨拙地比出 “oK” 手势 —— 那是唐糖今天早上刚教的。
主控室的灯光下，陈默盯着手机里的紫卡图标。病毒稳定剂的说明最后一行小字突然闪烁：【本药剂由外星虫族早期实验改良，与青铜鼎共鸣度 + 20%】。他想起第一卷末在游乐场捡到的吕布金卡，卡牌背面同样有这种淡金色纹路。
“又一个伏笔。” 他喃喃自语，突然听见耳麦里传来林婉儿的吐槽：“陈默你居然把零食库密码给唐糖？信不信明天所有丧尸门卫都会举着饼干跟你要投喂？”
窗外，暮色中的赤壁基地亮起第一盏灯。唐糖正在给丧尸们分发草莓饼干，苏璃远远看着，突然发现某个丧尸接过饼干时，竟像人类一样弯腰致谢。消毒喷雾从掌心喷出，在夕阳里划出细碎的光，她突然觉得，或许在这个崩坏的世界里，抽卡抽到的不只是卡片，更是在废墟中种下希望的可能。