阳光洒满了皇宫的广场，齐克尔亲王携公主塞娅缓缓走来，迎接的队伍整齐肃穆。小燕子按捺不住好奇，偷偷地混进了人群，眼睛滴溜溜地打量着这位远道而来的蒙古公主。塞娅公主目光敏锐，一眼就捕捉到了人群中那个鬼鬼祟祟的身影。她微微皱眉，嘴角勾起一抹不屑的笑，径直朝着小燕子走去。
“你就是那个所谓的还珠格格？躲在这儿偷看什么呢？”塞娅双手抱臂，语气中带着几分挑衅。
小燕子挺直了腰杆，毫不示弱地回道“我想看就看，关你什么事！你就是蒙古来的塞娅公主吧，看着也不怎么样嘛！”
塞娅被这话激怒，眼中闪过一丝怒意“哼，嘴硬的丫头！听说你在这皇宫里横行霸道，今日我倒要见识见识！”
两人剑拔弩张之时，永琪匆匆赶来。他深知小燕子莽撞的性子，生怕她闯出大祸“小燕子，不得无礼。塞娅公主远来是客。”永琪拉着小燕子说道。小燕子却甩开他的手“什么客人，她一来就找我麻烦。”塞娅见状冷笑一声“原来还有帮手。不过今天我就要和你比试比试，看看谁更厉害。”众人听闻大惊失色，这要是真打起来，不管谁受伤都会引发两国间的矛盾。就在这时，晴儿走上前来，笑着说“两位姐姐莫要冲动，咱们都是一家人，何必动武。不如以文会友，展示各自的才艺。”小燕子一听，眼睛亮了起来，“比就比，我小燕子可不怕。”塞娅也不甘示弱，“好呀，本公主倒要看看你有何本事。”于是一场别开生面的比试拉开序幕，皇宫中的紧张气氛暂时缓和下来，大家都拭目以待这场特殊的较量。
小燕子不甘示弱，双手叉腰“来就来，谁怕谁！我小燕子可从来没怕过谁！”
两人你一言我一语，争吵声越来越大，周围的人纷纷投来诧异的目光。就在气氛剑拔弩张之时，一阵威严的咳嗽声传来，众人纷纷行礼，原来是皇上驾到。
“你们在吵什么？成何体统！”皇上皱着眉头，目光在小燕子和塞娅之间来回扫视。
小燕子和塞娅连忙行礼，异口同声道“皇上！”
皇上看着她们，无奈地叹了口气“今日是迎接蒙古亲王的重要日子，你们却在这里争吵，让蒙古的贵客看笑话！都给我收敛一点！”
两人低下头，不敢再说话。塞娅偷偷瞥了小燕子一眼，眼中的敌意丝毫未减；小燕子则咬着嘴唇，心中满是不服气。
皇宫里的比武场上，气氛热烈非凡。蒙古勇士们个个英姿飒爽，展示着精湛的武艺。尔康身着戎装，眼神坚定，站在比武场中央。一位蒙古勇士大喝一声，挥舞着大刀冲向尔康。尔康不慌不忙，身形一闪，轻松躲过了这凌厉的一击。随后，他迅速出手，几招下来，就将蒙古勇士制服在地。
观众们爆发出一阵热烈的掌声和欢呼声。塞娅公主眼中闪过一丝惊讶和钦佩，她站起身来，大声说道“五阿哥的这位朋友果然厉害！我倒要亲自会会他！”
说着，塞娅公主飞身跃入比武场，与尔康相对而立。两人互相行礼后，便展开了激烈的较量。塞娅公主身手敏捷，攻势凌厉，但尔康经验丰富，防守得滴水不漏。两人你来我往，打得难解难分。
经过一番激烈的角逐，尔康最终凭借着出色的武艺和冷静的头脑，战胜了塞娅公主。塞娅公主虽然输了，但她眼中却没有丝毫的沮丧，反而充满了对尔康的倾慕之情。
“尔康，你果然厉害！我塞娅输得心服口服！”塞娅公主笑着说道。
尔康微微鞠躬，谦逊地回道“公主过奖了，是公主武艺高强，让尔康见识到了蒙古女子的风采。”
塞娅公主看着尔康，眼神中流露出一丝羞涩和爱慕“尔康，你愿意做我的驸马吗？”
这句话犹如一颗炸弹，在比武场上掀起了轩然大波。众人纷纷投来惊讶的目光，小燕子更是瞪大了眼睛，满脸的不可置信。
尔康愣了一下，连忙说道“公主，您的厚爱尔康心领了，但婚姻大事，还需慎重考虑。”
塞娅公主却不肯罢休“我不管，我认定你了！你要是不答应，我就不走了！”
永琪、尔康等人陪着塞娅公主出宫游玩。一行人有说有笑地走在大街上，突然，一个熟悉的身影映入眼帘。原来是溜出宫的小燕子。
小燕子看到塞娅公主，眼中闪过一丝敌意：“你怎么也在这儿？”
塞娅公主冷笑道“我为什么不能在这儿？倒是你，偷偷溜出宫，不怕皇上责罚吗？”
小燕子双手叉腰“我才不怕！你少管闲事！”
两人又开始争吵起来，永琪在一旁头疼不已“你们别吵了，出来玩就是图个开心，何必吵个不停呢？”
塞娅公主看着小燕子，挑衅道“既然你这么厉害，我们再来比试比试，看看谁更厉害！”
小燕子毫不犹豫地答应了“比就比，我才不会怕你！”
于是，两人在大街上又展开了一场比试。她们你追我赶，引得路人纷纷驻足观看。永琪和尔康等人在一旁无奈地看着，却又无法阻止。
皇后得知皇上对紫薇多有暗示，心中十分嫉妒。她来到太后的寝宫，向太后报告“太后，听说皇上要封紫薇为贵人，这可如何是好？那紫薇来历不明，怎能封她为贵人呢？”
太后听后，微微皱眉“竟有此事？皇上怎么如此糊涂！”
皇后趁机说道“太后，依臣妾之见，不如将永琪或小燕子婚配与蒙古，这样既能维护皇室的颜面，又能与蒙古交好。”
太后沉思片刻，说道“此事关系重大，容我再考虑考虑。”
经过多方考虑，太后最终决定“为了顾全大局，维护皇帝的颜面，就将小燕子携紫薇嫁至蒙古吧。”
然而，让太后没想到的是，塞娅公主却选中了尔康做驸马。这一消息让众人都陷入了困境。
形势越来越严峻，众人知道再也无法隐瞒下去了。永琪、尔康等人终于向皇上说出了“真相”。皇上听后，震惊不已，愤怒地拍打着桌子“你们竟然一直瞒着朕！简直是太过分了！”
太后也难以控制局面，她看着皇上，无奈地说道“皇上，事已至此，你打算如何处理？”
在皇后的言词煽动下，皇上一怒之下，下令将小燕子、紫薇和金琐关入宗人府调查。押送的侍卫对三个姑娘厌恶相加，四大护卫飞奔而来与之打斗起来。就在双方僵持不下时，傅恒及时赶到阻止，并换过了自己的人。
福伦分析认为皇上是碍于众人，实际不想置小燕子等于死地。永琪和尔康向皇上坦诚“生死相许”，却惹得皇帝更加震怒。
“你们竟敢违抗朕的旨意！简直是无法无天！”皇上愤怒地吼道。
永琪和尔康跪在地上，坚定地说道“皇阿玛，我们对她们的感情是真心的，无论如何，我们都不会放弃。”
宗人府监牢里，梁大人夜审三人。他一脸阴沉，恶狠狠地说道“你们最好老实交代，是不是串通福伦、令妃谋刺皇上？”
小燕子愤怒地瞪着他“你胡说八道！我们怎么会做这种事！”
紫薇也冷静地说道“大人，我们是被冤枉的，请您明察。”
梁大人却不为所动“哼，不招是吧？那就别怪我不客气了！”
就在这时，班杰明在牢外唱起了歌，三个姑娘在牢内与他以歌曲相呼应。他们用歌声传递着彼此的信念和勇气，在黑暗的牢狱中，歌声成为了他们唯一的慰藉。
平静后的皇上听取纪晓岚的劝说和建议，决定亲至宗人府放人。然而，四大护卫却假传圣旨并劫狱。一位黑衣人前来支援，此人竟是箫剑。
箫剑身手敏捷，很快就将守卫打倒。他带着三个姑娘准备逃离时，太后在晴儿的说服下来至宗人府。箫剑突将晴儿带走，向其说明三人被严刑逼供的情况。
“晴儿，你看看她们，被折磨成什么样子了！”箫剑愤怒地说道。
晴儿看着遍体鳞伤的小燕子、紫薇和金琐，眼中满是心疼“怎么会这样……”
皇帝看到宗人府的情形愤怒不已，下令追捕。不想紫薇等却最终决定回宫面对。三个姑娘的遍体鳞伤让皇帝方知另有隐情，当即传来梁大人。
“梁廷桂，你为何对她们严刑逼供？”皇上愤怒地问道。
梁廷桂吓得跪在地上，瑟瑟发抖“皇上，微臣是受宫中密令，不得已而为之啊！”
纪晓岚此时呈上在狱中发现的供状，皇上看后怒不可遏，下令将梁廷桂斩首。
“朕竟然被蒙在鼓里这么久！”皇上懊悔地说道。
皇上亲自给紫薇喂药，眼中满是愧疚“紫薇，是皇阿玛对不起你，让你受委屈了。”
紫薇感动得热泪盈眶“皇阿玛，您能相信我们，就是对我们最大的安慰。”
皇上终于认了这个女儿，同时欲发落耍弄阴谋的皇后，又被紫薇劝住。
“皇阿玛，皇后娘娘也是为了皇室着想，只是一时糊涂，还请您原谅她。”紫薇求情道。
皇上无奈地叹了口气“好吧，看在你的份上，朕就饶她这一次。”
愉妃鉴于小燕子身世不明，劝永琪远离“永琪，那小燕子身世复杂，你不能再和她在一起了。”
永琪坚定地说道“额娘，我对小燕子的感情是真心的，无论她身世如何，我都不会离开她。”
而郎世宁气得跟班杰明动起了武“班杰明，你怎么能做出这种事情！你太让我失望了！”
班杰明无奈地说道“老师，我也是为了救她们，我不能眼睁睁地看着她们受苦。”
太后欲派蒲公公赴山东调查紫薇身世。一场新的危机与挑战，又在悄然降临……