顾琛一路沉默地开车，将君译送回住处。车内安静得只能听见彼此的呼吸声，君译却从上车起，就一直盯着顾琛脸上的面具。那专注的目光，仿佛要透过面具，看穿他隐藏的一切。
顾琛被她看得浑身不自在，忍不住轻轻咳嗽一声，打破沉默问道：“怎么了？”
君译歪着头，一脸好奇：“你为什么现在还戴着面具啊？”
顾琛微微一怔，眼神有些躲闪，轻声回答：“习惯了。”
君译想起他过去因面具背后的面容遭受的种种伤害，不禁皱起眉头：“你之前因为面容受了那么多委屈，就没想过摘下面具，让大家看看真实的你，也让自己扬眉吐气一回吗？”
顾琛无奈地笑了笑，转头看向君译，目光温柔而坚定：“已经不重要了。”重要的是你在我身边。
君译眨了眨眼睛，上下打量着他，又好奇地问：“好吧，不过你今年才19岁就坐到这个位置了，那你读过书没有？”
顾琛坦然承认：“没有，辍学了。”
君译有些惊讶：“可是我看你对商业的了解也不是很浅薄啊。”
顾琛嘴角微微上扬，带着一丝得意：“我有私教，教我读书，比按部就班在学校上学，不知能节省多少时间呢。”
君译认同地点点头：“说的也是。”
顾琛笑着看向君译，眼神里满是欣赏：“我知道你，学习超好的。”
不知不觉间，车已到家。两人走进屋内，继续闲聊着。聊到公司业务时，君译提及一个专业词语，见顾琛面露疑惑，便问道：“你连这个词的概念都不清楚呀？我还以为你对商业知识是全方位掌握呢。”
顾琛有些不好意思地挠挠头：“总有些遗漏嘛，不像你啊，是个学霸，在医学领域跟着柏夜，都已经达到了很多人都达不到的境界了。”
君译脸颊微红，谦虚道：“哪有啦，跟老师比还是不行。”
顾琛打趣道：“你还想超过你的老师啊？”
君译不好意思地讪讪笑了笑。
顾琛看着她，眼神里带着一丝期待：“不过以后的话，还希望你多教我了。”
君译眼珠一转，调笑着：“叫姐姐就教你。”
顾琛顿时有些尴尬，脸上泛起红晕，犹豫了一下，缓缓摘下面具。刹那间，一张年轻英俊却带着几分青涩的脸庞露了出来，与平日里那神秘冷峻的形象形成强烈反差。他凑近君译，在她耳边轻轻说道：“学霸姐姐，你教我啊。”
君译被这突如其来的举动吓了一跳，下意识地往后退，一下子贴在了墙边。她瞪大眼睛，不敢置信地看着顾琛，脸颊瞬间变得绯红。她结结巴巴地开口：“顾琛，你……”
顾琛见她这般反应，有些不好意思地迅速戴上面具，嘴角却不自觉的翘起。
君译心脏砰砰直跳，她从未想过顾琛会有如此大胆举动，满心慌乱与羞涩。为掩饰这份如小鹿乱撞般的心动，她忙移开视线，结结巴巴地说：“不、不早了，今天聊得够多啦，我们……我们早点歇着吧。”
顾琛看着君译手足无措的可爱模样，不禁觉得有趣，心里想着：“原来叫一声姐姐，竟有这般厉害的魔力，以后可得多拿这个逗逗她。”不过见君译实在害羞，便没有再继续打趣，只是笑着说道：“行，天色确实不早了，你早点休息。”
君译如获大赦，匆匆应了一声，转身快步走向自己房间。关门瞬间，仍能感觉到剧烈的心跳。她背靠门，抬手轻捂脸颊，滚烫的温度仿佛在提醒着刚刚发生的一切。
另一边，顾琛望着君译离去的背影，嘴角不自觉地上扬。他摸了摸自己的面具，回味着刚才的场景，心中满是甜蜜。随后，带着这份愉悦走向自己房间，准备迎接新一天。