“紫悦？穗龙！他们马和龙呢？”
回到金橡木图书馆后，碧玺想告诉紫悦和穗龙自己回来了，却找不到他们。
“碧琪！珍奇！苹果嘉儿！柔柔！云宝！不是吧。”碧玺然后以为是在某个朋友那里，可一一查看后发现她们都不在小马谷。
“遇时不决，先问老师。”
碧玺下意识想从背包里掏出和露娜通讯用的书，却发现自己从去人类世界后就把书落在进项目图书馆的卧室里了。
“紫悦已经成了天角兽当了公主。因为我失联，所以就提了一下，加冕当王子了。真的假的，我的加冕仪式不会没了吧。”
重新将书拿回来后，碧玺看完这段时间露娜的信息，发现自己已经错过了太多。
“问问去。”
碧玺立即准备去找露娜她们问问，开始对通讯书施加魔法。从书页中间逐渐冒出白色的光线，逐渐构成一个圆形的传送门，门的另一边就是另一本书的位置。
“这哪？为什么会在水晶帝国。”
碧玺不解露娜老师为什么会来到水晶帝国，但现在也只能先找到她，才能问清楚了。
［清脆的号角声］
“哦，嗨，额，你们好。”
来到王座室，一打开门碧玺就听到了号角的声音，发现三位公主都在。但很明显她们绝不是在迎接自己，因为她们的表情都很惊讶。
“碧玺！你终于回来了。在你离开小马谷后，便失去了联系，我们还以为你失踪了呢。”塞拉斯蒂娅她们都很高兴看到碧玺安全回来。
“没失踪，只是玩的太欢了。”碧玺有些不好意思，毕竟自己在人类世界玩的乐不思蜀了都。
“那你可要好好跟我们讲讲了。”
一听这话，塞拉斯蒂娅和音韵都好奇碧玺去玩什么了而露娜则是有些气他为什么忘带联络方式，忘到回来为止。
［又是一阵清脆的号角声］
紫悦和朋友们来到了王座室，好在碧玺已经知道了这次公主会谈，立刻和公主们站成一排。
“紫悦，上次见你都是加冕时的事了。”音韵率先和许久未见的紫悦问好，碧玺跟在后面跟激动的朋友们招手。
“我们有许多事要谈呢，不过还是等到明天吧。你们一路奔波也累了，大家先去歇息吧。”
塞拉斯蒂娅察觉到紫悦和她的朋友在经历长途跋涉后的劳累，便送她们七个去房间休息。
“真的有一样的我们吗？我们在另一个世界还是朋友吗？”在路上碧玺和朋友聊起另一个世界。
“嗯，只不过人类紫悦的话是在另一个学校，她现在的样子和紫悦以前没来小马谷很像。人类版的你们现在正冒矛盾，我原本想调解的，可是老是被一个叫余晖烁烁的万人嫌打断。”
“余晖烁烁，你是说余晖烁烁？！”塞拉斯蒂亚听到这个名字后变得很惊讶。
“额，对，这名字很奇怪吗？”
“不，只是……明天我再跟你们说。”
塞安斯蒂娅本想解释一下，可已经到房间了，便准备明天再说。
“紫悦，你……为什么能突然长高啊？我变成天角兽的时候就没长高……”在分开前，碧玺仔细审视了一下变化很大的紫悦。
碧玺在变成天角兽的时候并没有长高，所以很羡慕紫悦，特别是去了一趟人类世界被狠狠的身高霸凌后。
“或许你以后能更高呢。”
“不会的，我身高已经定型了，不会变的，除非我改变我体内的魔法，明天见。”
自己清楚自己的事，碧玺知道自己想要长高，只能释放魔力直接变，根本没有长大的过程。
向朋友们道完晚安后，碧玺就回房，准备休息，不过没一会儿就又出来准备整点吃的当夜宵。
另一边，当紫悦尝试着戴上自己的王冠时，她再次对自我产生了怀疑，担忧她作为公主后会发生一些什么。
“怎么了？紫悦。”穗龙听到了紫悦在叹气。
紫悦：“我不知道，穗龙。大概是有点紧张，音韵公主搭上了水晶王国的国君，万一塞拉斯蒂亚也想让身为公主的我治理自己的王国呢？”
穗龙：“那真是酷毙了。”
“不，才不会。虽然有了王冠和翅膀，并不代表我就是个好君主。如果是碧玺来治理的话，他一定会是个好君主。他早就证明了自己，可我呢？”
紫悦想起碧玺为塞拉斯蒂亚和露娜代班的那段考试，大家都说他的工作能力完美极了。
穗龙：“紫悦，你当然行，别担心了，好好休息。”
穗龙向她保证一切都会好起来，随后便入睡了（尽管紫悦对于如何收起她的翅膀还有些小问题）。
“额，收不……起来，让我睡个……等等，外面是有马吗？”外面虽然没有声音，但紫悦看到门缝下的光一直有影子在晃。
“抱歉，紫悦，我在找吃的，我有打扰到你吗？”碧玺在门外拿着青草三明治路过，没想到正巧被紫悦看见了。
“没……”紫悦听到碧玺声音呆了一下，没想到自己的话居然被听到了。
碧玺：“……紫悦，以后无论塞拉斯蒂娅是不是想让你当君主，选择权都在你。无论你选什么，我和朋友们都会支持你。”
“嗯，碧玺你在外面听多久了？”紫悦听到碧玺说的话很感动，但也感受到了些许尴尬，不知道自己刚刚和穗龙的对话是不是都被听到了。
“没多久，我真的只是路过，只是我能猜出你在想什么。”
———半夜时分———
一只披斗篷的小马出现在城堡中，避开了正在巡逻的守卫潜入了紫悦和穗龙的房间。
斗篷小马用魔法将紫悦的魔法王冠偷走并拿一个假王冠来替换，随后企图溜走。
然而，当她经过穗龙时，睡梦中的他翻了个身，将尾巴伸出来。小偷的后蹄被绊倒，摔在地板上发出了响声，惊醒了熟睡中的紫悦和穗龙。
紫悦注意到了小偷鞍包里的王冠，大喊“有贼”后迅速追上去。她的叫喊声惊动了碧玺他们，在紫悦经过他们的房间后他们也赶紧加入了追捕。
紫悦尝试瞬移到小偷前方拦住她，怎知小偷一样擅长瞬移，在瞬移之后，斗篷被揭开了，这只母马得意地继续往前奔跑。
“余晖烁烁……”碧玺看到那熟悉的配色，一下就联想到了余晖烁烁，觉得这事可能和塞拉斯蒂亚有关系，便放缓了脚步。
在余晖烁烁即将进入一个摆放了一面大镜子的房间前，紫悦将这只独角兽扑倒在地。
争斗中，紫悦的王冠穿过了镜子，而这只母马也用瞬移挣脱了紫悦来到镜子前，伴随着阴险的笑容和讽刺虚伪的道歉跳入了镜子，留下了吃惊的紫悦和她的朋友们。
——第二天早晨——
塞拉斯蒂娅公主说明了这只独角兽的身份：余晖烁烁，她以前的学生。
当紫悦问起余晖去了哪里时，塞拉斯蒂娅带她和她的朋友们到了那面镜子前，碧玺也彻底确认这面镜子通往的就是人类世界。
这面镜子其实是通往另一个世界，一个平行世界的大门，它每隔三十个月才会打开一次。
它之前一直被摆在坎特洛特的王座厅内，因为塞拉斯蒂娅希望余晖有一天会回到小马国再次聆听她的教诲。
公主们交给紫悦和碧玺一个任务，让他们前往那个世界寻回王冠，否则，其它的和谐之元都会失去力量，小马利亚最重要的防线便荡然无存。
而且余晖也一定会用那个魔法元素给那个世界带去灾难，而那里的居民无能为力。
最终为了避免在另一个世界引起骚乱，只有紫悦和碧玺准备前往人类世界。
“露娜，如果哪一天你当了副校长，我该对你说什么才能把车停在教职工车位呢。”碧玺已经想把车停在教职工车位很久了。
露娜：“什么？”
“算了，拜拜。”碧玺拉着紫悦进入了大门。而片刻之后，穗龙因为担心紫悦快速跟了过去。