【当然了以上的都还算是靠谱点的翻译，除此之外还有各种AI翻译版本，如：】
【伤先帝之明，故五月渡泸，深入不毛。】
【AI翻译：五月，秦始皇当选了美利坚总统，并复活了所有总统。】
嬴政：“..........”
“怎么又有朕的事，朕要是能活到两千年后那也是华夏的总统，不是那什么美利坚！！！”
【回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。】
【AI翻译：众所周知，女人由氢氧化钠，甲烷和粉色氢气构成。】
白居易摸着脑袋大大的疑问：“嗯？？？我是这个意思？？？”
“氢氧化钠？甲烷？粉色氢气？能不能来个人跟我讲讲这都是什么意思？”
【十四万人齐解甲，更无一个是男儿！】
【AI翻译：十四万人一起脱掉衣服，居然没有一个是男人。】
“唉，这个翻译的没有问题啊。”
“就是，这句话难道不是这个意思。”
“滚远点，这是花蕊夫人写的述亡国诗，意思是十四万军士一起放下武器投降，这些人中没有一个是真正守家卫国的男子。”
“神他妈的十四万人一起脱衣服。”
“哦哦哦，原来是这个意思。”
看到这段一些百姓还觉得翻译的没有问题，等有人解释后才明白原来不是那个意思。
【李广有孙陵，为待中，善骑射。】
【AI翻译：太阳神住在子孙的墓里，他一生贫寒，擅长开车。】
李广先是高兴，然后脸色一黑：“某成了太阳神？这个翻译还是不错的，但神tm我住在子孙的墓里。”
“子孙都有墓了，我还能活着？”
【先帝创业未半而中道崩阻，今天下三分。】
【AI翻译：皇帝碳酸钙三世躺在酸液里，英年早逝，享年三千岁。】
【受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效。】
【AI翻译：我深吸了一口气，周边的人都因为缺氧而死。】
刚写完《出师表》准备呈给刘禅的老年诸葛亮，看着眼前的《出师表》瞬间一阵纠结。
这东西我究竟还要不要献给陛下，这个AI究竟是谁？
我要有这个本事，到曹军面前呼吸几口不就完事了，还用得着每年北伐？
陛下要是能活三千岁，天下能不是汉室的？
而各朝代的古人们也都是一副不忍直视的样子，这后世人怎么回事？
明明个个都是苦学十几载的饱读之士，怎么连几句最基本的文章都能理解错误？
难道他们那个时代都不再学习这些了？
随后又是一个新的内容出现在了天幕上。
【女频小说中雷人的情节。】
“小说，又是小说，这后世人似乎挺喜欢看小说啊。”
“不过女频是什么意思，专门让女子看的小说？”
武则天有些不太理解，怎么这后世人这么喜欢看小说呢？还区分出一个什么女频。
【首先就是比较经典的修仙宗门大乘期的大师姐，被筑基期的小师妹诬陷。】
【大师姐为了自证清白，被逼无奈之下选择自尽。】
【这要在男频，这宗门上下但凡还有一条狗没进人皇幡，恐怕作者都得被喷死。】
“修仙宗门，筑基期，大乘期？”
“后世写修仙小说连具体的境界都划定了吗？他们知道怎么修仙？”
“不过一个大乘期的修仙者怎么会被筑基逼得自杀呢？”
不少古人看到又是关于修仙就来了兴趣，虽然是小说可谁知道后世是不是发现了什么呢？要是能借阅一下就好了。
【女主手握七十万边军，多年来镇守边关为国扫除贼寇，因为女主的存在国家才得以保持和平。】
【结果因为一道圣旨，女主被迫和男主完婚。】
【成婚之后女主还要受到各种妾室的打压和陷害，过的那叫一个凄惨，而女主选择把这一切都承担下来。】
【原因呢，就是因为她爱他。】
“？？？？”
武则天此时感觉自己的智商被按在地上摩擦了，
七十万边军，还都是百战精锐。因为一道圣旨完婚，还受妾室的欺负，这是什么脑子才能写出这种剧情。
“朕若是那女子早就起兵造反了，七十万大军在手，朕才是天子。”
“至于男人，登上皇位之后想要多少有多少，还用得着在深宅里玩宫斗？”
【还有《琅琊榜》这算是女频中的精品了，但是剧情里有一个点还是被很多人吐槽。】
【那就是梁国皇帝仅仅是因为猜忌，就屠杀了边军“赤焰军”七万余人。】
【要知道那是剧中设定可敌二十万大军的“赤焰军”，是梁国最精锐的边军，就这样因为被自家人轻松团灭了。】
【这样的损失别说梁国一个割据政权，即便是大一统王朝也承受不起的。】
“七万精锐被自家皇帝屠杀，就因为猜忌，这作者真的没事吧？”
李世民此时也颇为无语，这作者真的知道七万精锐是什么存在吗？
“你猜忌将领那就换将领，或者把这七万人打散混入其他队伍，实在不行就派他们去跟敌国死磕。”
“这些朕都还能接受，可是直接屠杀了这七万精锐，你这是想当个亡国之君？”
【当然最炸裂的还属之前流传很广的穿越明朝小说。】
【小说女主穿越到朱元璋时期，成为朱元璋后宫的一个嫔妃，然后通过宫斗的手段取得了后宫所有妃子的爱戴。】
【随后又将马皇后按在地上摩擦，最后用计让朱元璋废掉马皇后，并将其打入冷宫。】
【当她上位当了皇后之后，又怂恿朱元璋杀了马皇后又废了朱标。】
（卧槽，这是什么神仙剧情。）
（都后宫爱戴了，说明大明江山已成，这时候你想争宠？）
（杀马皇后？话是早上说的，九族是下午灭的。）
（还用老朱出手，就那帮淮西勋贵能把这女的撕了。）
（淮西勋贵：陛下何故造反。）
（得罪了朱元璋马皇后还能帮你求求情，得罪了马皇后，整个大明朝你都没活路。）