服部平次带着远山和叶骑摩托穿梭在大街上，心中总有一种莫名的不安。突然，一个身影从背后迅速追赶并超越了他们。
“那家伙！就是鞍马山上的...”服部平次紧握着车把，眼神坚定，“和叶，千万不要松手啊！”
“什么？”远山和叶一脸茫然，但双手还是紧紧抱住了服部平次的腰。
摩托最终停在一处空旷的场地，服部平次迅速下车，警惕地环顾四周。“你待在这里，知道吗？”他严肃地对和叶说。
“平次…”远山和叶有些担忧地看着他。
“是想要和我一决胜负吗？没问题！”服部平次的话音刚落，两人便用木剑展开了激烈的格斗。
“什么嘛，到处都是破绽！”服部平次敏锐地察觉到了对手的弱点，“戴着护腕啊…你就是杀了樱先生的凶手吧！”
对方闻言，猛地掏出一把匕首。服部平次却毫不畏惧：“那么就像那时一样刺这里试试！”
就在对手即将刺中服部平次的瞬间，一个沙袋突然飞来，击中了对方的头部。服部平次趁机反击，但肩膀却不幸受伤。
“警官！这里这里！”远山和叶焦急地呼喊着，但所谓的“警官”却只是她用来吓唬对手的虚张声势。
“平次没事吧？”远山和叶连忙跑到服部平次身边，关切地问道。
“和叶，警察呢？”服部平次有些无奈地问道。
“明摆着是唬人的啦！”远山和叶俏皮地吐了吐舌头。
“你从哪里学来的这手？真是可怕的女人啊。”服部平次苦笑着摇了摇头。
随后，两人来到了梅小路医院。远山和叶看到服部平次醒来，心中一喜：“平次，你醒了？”
“和叶…”服部平次虚弱地回应道。
大泷警部也闻讯赶来：“太好了！让人担心死了，平次。”
“大泷警官…”服部平次勉强挤出一丝笑容。
这时，一个陌生的声音响起：“我是警视厅的白鸟。听说被杀害的樱正造是源氏萤的成员，我就从东京赶来了。还痛吗？”
“有一点…”服部平次如实回答。
白鸟任三郎继续说道：“从樱正造店里找到了被偷的美术品。你醒过来了吗？关于那把短刀，现在正在化验。结果出来马上告诉你。”
服部平次闻言，急切地说道：“警部先生，如果证据还不够的话，我肩膀上的伤口也提供给你！”
绫小路文麿也走了过来：“什么证据？证明那把短刀是杀害樱先生的凶器的证据吗？其实如果有接触到凶手的皮肤的东西就最好了…”
服部平次点了点头，突然灵光一闪：“摩托车！还有摩托车！那辆是已经报失的车，是找出凶手的证据！”
绫小路文麿想了想，又拿出了一张画：“另外，这张画你们明白是什么意思了吗？就是夹在樱先生的《义经记》里的。”
服部平次摇了摇头，表示不解。绫小路文麿也不再多说：“真的不知道吗？不知道就算了。那么你就老老实实的待着吧！”
白鸟任三郎也告辞离去，大泷警部则叮嘱服部平次好好养病。毛利兰也回来病房，表示要去给爸爸打个电话。
远山和叶则趁机对毛利兰说：“小兰！我稍微出去一下，平次就拜托你了。”说完，她便匆匆离开了病房。
然而，当毛利兰打完电话回来时，却发现服部平次已经溜走了。