约瑟夫博士是德国人,因此会说的一般是德语。他的英文不太好,所以专门配备了一个翻译过来——当然,这个翻译,连思翰做了手脚。
一听到约瑟夫博士点头,纪流年简直激动的热泪盈眶!纪启轩也激动万分,甚至嘴唇都有些发颤!
而这边,凌一川居然开口了,而且,出乎纪流年意外的是——他用的也是德语。
“约瑟夫博士,给安阿姨用药是经过了我们患者家属同意的。您看过她的身体报告应该也知道,她已经卧床一年,虽然并未脑死亡,却接收不到任何反应。”他耸耸肩膀,“我们很着急,医生也为了刺激安阿姨的大脑运转,所以提议冒险使用一些精神类的药物,以刺激她大脑皮层的反应。而现在……似乎有那么一点作用了。”
约瑟夫博士微微皱眉,他低头看了看手里的那份身体报告。为了让纪启轩和纪流年看不懂,全部使用的是德语,翻了几页以后,德国人的严谨让他不至于马上下决断:“你们华夏国有句话,叫做‘病急乱投医’。也许在这位太太的这份病历上发挥了一点作用,但是,这种没有经过大量临床试验和科学验证得来的结果,我个人是持保留意见的。如果以后这位太太的病交给我的话,我希望你们能完全按照我制定的康复措施执行。”
凌一川就是希望约瑟夫博士能接手!最好接手以后,能让她尽快苏醒,回复健康!他立即眼瞳一亮,还伸出手来与他握手,“那就拜托您了,约瑟夫博士。”
“这是我作为医生的责任。”
纪流年听到他用流利的德语跟约瑟夫聊天,连忙拉扯了一下他:“你会德语?”
“嗯,凌氏财团的欧洲总部就在德国。”他笑了笑,“约瑟夫博士英文不是太好,所以我特意找了个翻译过来,如果我不在的时候,她可以全程帮忙翻译。”
他如此贴心,纪流年看着他,眼底泛着甜蜜。这次,她轻柔的拉起他的手,像是要跟他一起“同舟共济”一样。
和约瑟夫博士商量病情是在医生的办公室。之后,他与之前她母亲的主治医生陈煜医生在讨论病情。他说的又急又快,也许也是觉得自己总用德语不太好,于是主要说的英文,只是略带着一点口音,在偶尔有些不太好表达的时候,会蹦出几个德语单词来。这时候,翻译就会在一边帮他解释。
纪启轩和纪流年不是学医的,并不懂他们说的一些治疗方案,而且纪启轩也想着要去病房看看妻子,便告辞了出来。
凌一川这是第二次跟纪流年过来了,只是,上一回他来的时候,和纪流年关系还很差。但这一次,他跟纪流年拉着手进来,好像隐隐有一种“一家人”的感觉。
病房光线昏暗,纪流年照例拉开窗户,收拾房间。凌一川也没闲着,撸起袖子,主动帮她把买来花插到花瓶里。
!!