一九六六年的夏天，牛硕放暑假了，牛硕在学校表现很好，放假时，老师奖励给他两只铅笔和三个作业本，还有二年级的课本，不用开学再花钱买了，另外老师要求牛硕提前在家里学习。
牛硕非常听老师的话，但是要自学，必须要一本新华字典，牛硕不好意思问老师借，就叫牛晓贵带他到城里买，为了表扬牛硕，牛晓贵答应了牛硕的要求，也顺便带他到县城里玩玩。
牛晓贵问牛小树借了自行车，牛小树说：“干嘛现在到县城去，现在城里不太平。”
牛晓贵说：“咋不太平了？”
牛小树说：“城里的文化大革命闹起来了，而且越闹越凶。”
牛晓贵说：“他们闹他们的，我又不闹，我带牛硕到城里买新华字典。”
牛小树思忖了一下，把自行车借给了牛晓贵，这自行车是村里的，有时候出去办事，走远路就骑，先是村里干部骑，后来村里谁家有急事也骑。
牛小树叮嘱牛晓贵到了城里要小心。买了新华字典就回来。
牛晓贵谢过牛小树，骑着自行车带着牛硕往县城去。
到了城里，牛晓贵见到满街都是大字报，电线杆子上，墙上，垃圾桶上，只要能贴的东西的地方，都贴上了大字报。
贴大字报的人都不管不顾，就是贴，新的贴上去时，也不把旧的撕掉，越贴越厚，每个被贴的地方，都像是穿上了一层厚厚的盔甲。
牛晓贵看看这些标语，这些标语写的五花八门：千万不要忘记阶级斗争；无产阶级领导一切，在大风大浪中前进，一切以阶级斗争为纲等等。
走到新华书店门口，只见两伙人正在对峙，新华书店的门关着。
牛晓贵下了自行车，走到一个穿着绿军装的年轻人身边，问：“小同志，今天新华书店怎么没开门？”
年轻人看看牛晓贵说：“新华书店暂时不开了。”
牛晓贵问：“为啥不开了。”
年轻人警惕地看着牛晓贵说：“你是干什么？”
牛晓贵说：“小同志，我带孙子来买新华字典的。”
年轻人认真地看看牛晓贵，又看看旁边的牛硕，相信了牛晓贵的话。
这时，两队人的首领都用手指着对方，指责对方，于是就开始动手，见到这种情况，牛晓贵赶紧推着自行车，带着牛硕跑开。
牛晓贵对牛硕说：“这新华字典买不成了！”
牛硕吓得小脸发白，说：“我们还是走吧！我有些害怕。”
原来队长牛小树说的是真的，
这时，前面乱哄哄地来了一大群人，牛晓贵不敢骑自行车，只好推着，牛硕一只手抓着后车座。
牛晓贵把自行车推到街边，看看到底是什么情况。就见到街上远远地来了一伙人，这伙人的前面是几个头戴着纸帽子，胸前挂着牌子的人，这几个人背后都有两个穿着绿军装的人押着，看这样是游街。
起先，牛晓贵并没在意，等他们来到跟前，牛晓贵无意间见到其中一个戴白帽子的人，吓了一跳，竟是周全。周全低着头，他刚要抬头，就被后面穿着绿军装的把头按下去。
他没看到牛晓贵，从牛晓贵身边走过后，牛晓贵想喊他，没敢。
走到不远处，突然又来了一帮人，这帮人高喊着打倒走资派，他们见到周全，领头的几个戴红袖章的人冲上去，对周全又打又踢，嘴里不断骂道： “你他娘的走资派，你他娘的走资派。”
周全被他们打倒在地，脸朝下，有一只脚踢在他的脑袋上，头上的白帽子甩出老远，周全整个人趴在了地上。被打得一点反抗都没有，牛晓贵见到打人的，自己也被人打过，没见过这么打人的，再打下去，还不把周全打死了。
牛晓贵放下自行车，跑上去，拉住打人的绿军装说： “别打了，你们怎么乱打人，他是周书记，是县委书记啊！”
绿军装用劲推了牛晓贵一把，牛晓贵身子一个踉跄，差点摔到地上，绿军装瞪着牛晓贵，说： “你是什么人？敢同情走资派？” 牛晓贵说：“什么走资派？你们别打了！”
一个绿军装指着周全说： “你知道他是什么人，他是走资派。”
牛晓贵说：“我知道他，他以前打过鬼子，打过国民党，他不是走资派。”
什么是走资派，其实牛晓贵根本不知道。
绿军装听到牛晓贵的话，也就没再去打周全。
他们指着趴在地上的周全，叫他站起来。周全爬了半天没爬起来，牛晓贵很难过，以前周全身体好得很，现在连爬都爬不起来了。
牛晓贵去扶他时，周全认出了牛晓贵，说： “牛晓贵你怎么来了，这里不是你待的地方，你快走开吧！不然会受到我拖累。”
牛晓贵很难过，这么好的一人，怎么就被人打了，还是县委书记。