天才小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

求月票和推荐票!

突然出现的状况,无疑打断了即将开始的论坛讨论会,墨菲这边的人都感觉莫名其妙,搞不清楚发生了什么,纷纷去问身后的翻译,但‘戏子’这样的特色词汇,一时间还真不怎么好翻译,毕竟这个词汇里面包含的意思实在是太多了。

被人冠以这种称呼,犯彬彬脸瞬间就沉了下来,这对一个演员,尤其是明星演员来说,与指着鼻子大骂几乎没有任何区别。

但她无法发作,程宝光名声不响,业内的地位却相当的高,写出的一系列红色作品,更是得到过最高层的赞赏,在官方有着错综复杂的关系。

单单是享受国.家津.贴这一项,就会让很多演员退避三舍。

犯彬彬只能忍着,反正以她的脸皮,这种指责也算不了什么。

然而,这仅仅是开始而已。

程宝光似乎非常不满,并没有住嘴,继续说道,“这样一场好端端的关于电影文学的学术研讨会,必须有着‘谈笑有鸿儒,往来无白丁’的身份门槛,硬夹塞戏子进来,弄得混乱不堪,简直是胡闹。”

这话有些不对味了,听起来也不像是针对犯彬彬一个人,墨菲能看到,对面的冯大牙和姜小军脸色也变得难看起来,毕竟真要说起来,他们演过不止一个角色,不止一部影片,同样可以划归到‘戏子’的范畴之内。

但他们与犯彬彬一样,明显有所顾忌,只能坐在那里,什么都没有做,什么也没有说。

“他们在闹内讧吗?”盖尔-加朵虽然听不懂,但能看明白,“怎么回事?”

墨菲只能根据看到的情况判断,那位程宝光先生明显对犯彬彬抢了自己的风头不满意,故意在发作,好像他的身份地位不一般,犯彬彬以及冯大牙和姜小军这些人只能听着,根本不敢跳出来反击。

就算放下这些,单看程宝光的话,这位德卫道士觉得把艺人看作“戏子”似乎天经地义,那种“万般皆下品,惟有读书高”的复古又返祖的姿态,在二十一世纪的今天,显得呆萌又酸腐。

转头看了眼站在盖尔-加朵后面的那位年轻翻译,脸上的不满溢于言表,看着程宝光的眼睛里面,似乎还带着不屑,墨菲招了招手,把他叫了过来。

“那个程宝光是什么人?”他用中文问道。

“专门写红戏和红色文学作品的作家。”翻译说到这里,才想起墨菲未必能听明白,赶紧低声解释,“红戏就是……”

“我知道是什么。”墨菲打断了他的话,“继续。”

“嗯!”翻译点了点头,“他写过很多经典的红戏,享受国家的特殊津贴,被最高层的领导人赞誉为真正德艺双馨的顶级艺术家。”

听到这里,墨菲算是明白了,这位程宝光应该是有官面的身份,而且是在高层那里挂了名的,也怪不得像犯彬彬、冯大牙和姜小军这些人坐着不反击。

或许年轻时的姜小军早就炸毛了,但经历过那般坎坷,棱角也被磨得差不多了。

就在墨菲问话的时候,主办方的人过去跟犯彬彬不知道说了些什么,犯彬彬站起来,离开了主席台。

犯彬彬离场时的不舍和不快,是任何人都能看出来的。

主办方也以最快的速度找到了借口——台下犯彬彬的粉丝太狂热,为了安全考虑。

从主持人嘴里蹦出的这样一句宣告,也算是给犯彬彬留下了最后的颜面。

客观地讲,任何有明星出没的地方都会可能引发潜在的小小混乱,粉丝聚集在一起的热情总让人忌惮失控的可能,如果真出于这种预判与自己安保能力的对比,承接方为了确保安全无虞,希望犯彬彬离场属于无奈之举。

说实话,这并不礼貌,但礼貌与安全相比,后者更重要一些。

然而,在场的人谁都能看出来,这不是为了安全,而是为了照顾某些人看似强大、实则脆弱的自尊心。

“我觉得这个人很讨厌!简直让人恶心!”

翻译终于找时间把程宝光的话对盖尔-加朵说了一遍,盖尔-加朵明显不高兴,“他在侮辱所有的演员!”

刚才翻译出来的英文,墨菲也听到了,这位年轻的翻译并没有添油加醋,只是很客观的用合适的英文复述了程宝光的话。

如同冯大牙和姜小军一样,类似‘戏子’这样的称呼,会让每个做过演员的人都感觉到不快,盖尔-加朵也不例外。

程宝光的嘴脸同样让墨菲觉得厌恶,这样的专家教授,实在是……

就在这时,程宝光的眼睛从这边扫过,然后定格在了盖尔-加朵的身上,其中的不屑和鄙夷,即便是盖尔-加朵背后的翻译都能看出来。

盖尔-加朵当然也感受到了,她转而看向墨菲,“我能说话吗?”

“想说什么就说什么,”墨菲当然不会阻止自己的女朋友,“一切有我。”

不过,哪怕是这个时候,盖尔-加朵还是等主持人说完串词,暂时进入停顿调整呼吸的转态,才站了起来。

“很抱歉,打断你。”盖尔-加朵没有麦克风,只能抬高声音说道,“刚刚有人自由发言,我也有几句话要说。”

墨菲站起来陪在盖尔-加朵身边,主动做了中文翻译,然后看着主持人。

他是这次活动最重量级的嘉宾之一,而且来自太平洋的另一边,在这个国度,很多时候会带来一些难以名言的优势。

主持人还在犹豫,乔恩-兰道拿了他旁边的两个话筒,直接递给了墨菲,墨菲又把一个交到了盖尔-加朵手中,盖尔-加朵拿起话筒,看向了程宝光。

“这位先生,你刚才的话我难以认同。”

盖尔-加朵前面在说,墨菲后面就翻译成中文,他声音洪亮,足以让整个礼堂里面的人都听清楚,“按照常识来讲,任何一种称谓都有着不同含义,就如同你可以称呼黑人为‘非裔美国人’,而不能叫胡乱成为‘nigger’,你如果使用了后者,就要付出代价。同样,你可以称呼称那位小姐为‘演员’或者‘艺人’,但不能说她是个‘戏子’,在如今的语境之下,‘戏子’是带有明确的贬损和轻蔑之意的污名化称谓,是行业歧视性的语言,放在美利坚的话,是要被起诉的,还可能会负刑事责任!”

程宝光听着这些话,长脸瞬间拉了下来,刚刚因为犯彬彬被迫离场找回的自尊心,差点被盖尔-加朵砸碎。

一个来自好莱坞的人,指责这边电影圈的人,换作以往,说不定会被群起而攻之,但现在全场都看着面色发黑的程宝光,眼里面只有幸灾乐祸。

“这个女人好样的。”姜小军凑到冯大牙耳朵边,嘀咕,“我真想给她鼓掌。”

“他就该!”冯大牙轻声回道,“就该有人好好治治他,他就晓得利用官方背景欺压我们,人一好莱坞来的主,看他还有啥办法!”

程宝光似乎不知道该怎么反驳盖尔-加朵,用自己的身份去压吧,一个从好莱坞来的人会吃这一套?

他一口气憋在胸口好一会,才憋出一句,“你没资格跟我说话!”

“那我有资格跟你说话吗?”墨菲的火气只往上窜,攻击盖尔-加朵比攻击他本人,还要让他愤怒,“程先生,不知道我这个电影导演有资格跟……”

他故意加重了语气,“跟您这样德艺双馨的老艺术家说话吗?”

台上的这边的电影人,碍于程宝光的身份,只能强忍着笑,但台下面的学生们不管这些,当听到‘德艺双馨’这个词汇时,爆发出一阵讥讽的笑声。

这是正式的场合,这种暗讽的话不适合说出太多,想要让自己的话站住脚,那就要摆事实讲道理。

“我能说一口流利的中文,我对这边也有些了解。”墨菲不给程宝光继续说话的机会,“据我所知,这边的表演从业者的身份经历着微妙的变化,在1949年之后,艺人和很多底层劳动者被划归到了一起,重新纳入了‘劳动人民’的行列,因为他们的底层身份被重新赋予了崇高的正义性。”

就像墨菲说的那样,他似乎真的对这边非常了解,“伴随着彻底卷入体制化之后,艺人的个体性其实是彻底消亡了,换之以‘表演艺术家’的普遍身份,成为庞大国家机器上的一部分,从而被要求端庄、得体、德艺双馨。”

似乎认可这种观点,现场只有墨菲的声音在回荡,“这种不需要通过真实劳动,也没有市场定价的情况下,造就出了一种不急不缓,剔除世俗化欲望的状态,被认定为表演从业者最应具备的风范。但伴随着市场化的迅猛而至,艺人迅速回归到了他们的原本的工作模式和社会地位,更重要的是他们获得了丰厚的物质回报。这种看似轻松的获取财富的方式,以及被前呼后拥的追捧,让很多人——尤其是那些在市场化进程中身份迅速衰落的人,产生了严重的心理失衡……”(未完待续。)

天才小说推荐阅读:农门寡妇养崽日常听见重生儿子的心声在南洋建国不可思议杀手:求求你杀死我!开局绑定GM系统从此走上不归路反派,求求你给主角留点活路吧山村绯色人生卖爆辣烤翅,地点竟在肛肠医院商界闲鱼的高武传奇我写的设定能改变现实赤色脊梁冷艳总裁的妖孽兵王跳楼后:你们的东西,都是我的重生之千面影帝开局七十二擒拿手美国牧场的小生活重生六零我养活了五个大佬御兽化形:开局强制契约九尾妖狐御兽觉醒:魔兽时代刚重生,女神教授在我怀里嘤嘤嘤分班第一天,暗恋校花主动来找我千金归来之少夫人又拽又横断绝关系后,我掠夺假少爷的天赋开局签到电磁炮:被校花全网曝光我混社团那些年爱若繁花盛开股神传说之崛起救命!皇后后妈一怒,全家都慌了都市之盖世英豪重生女相师无限背包与无限轮回韩三千苏迎夏离婚后,冰山总裁诱惑我复婚柯学世界的普通警察都市全能兵王斩神:攻略林七夜,青梅竹马很香我就做点爆款游戏,同行都慌啥?专科生没前途?我赚钱也太容易了捡个飞碟送外卖变身:伪娘直播员这下成真娘了开局讲聊斋,我吓死全网粉丝邪王宠妻无限:逆天三小姐柳灵儿重生后我成了大佬的小心肝在遗忘的时光里重逢(出版+影视)穿越星际妻荣夫贵大叔,轻轻吻(遇见,傅先生)和薄少撒个娇原神:神里绫华渐渐喜欢上了我涛起微澜浴血夜狼
天才小说搜藏榜:权谋天下之凤倾三国万倍收益,秒杀宗师我真想平平无奇啊重回七零:赚钱小娇妻赘婿重生,他复仇杀疯了新婚夜,替嫁娇妻她不干了飘渺倾城国运婚配:开局纲手等坏了缅北:动我妹妹者死见面后,我们的友情逐渐变质主政风云朝生暮死:雪洗凡尘快穿归来后我苏了农门药香之最强剩女爹地,妈咪要嫁人!英灵觉醒:开局盘古田螺姑娘求人宠我只想当个小鲜肉啊相妖师龙珠之最终守护被渣男劈腿,豪门继承人拉着我闪婚绝品仙尊赘婿齐天战神2005从干脆面到世界首富全球震惊!你管这叫普通男人?甜蜜婚宠:傅少,放肆宠关于大明星老婆是多重人格这件事我家总裁爱吃醋巧手田园男神在隔壁:宠妻365天无敌龙神进化系统凝妆一眼入心,此生唯君龙王婿萧战姜雨柔全文免费阅读从一体双生成为世界传奇红绣高武:升级从杀蚊子开始四合院:张弛有度双穿:我在两界当主宰今天你立Flag了吗堕入深渊的女人我!活了5000年!重生1984:开局被二姐堵在浴室霹雳之圣星之行开局克死八个老板,转眼间城塌了纯情护卫江总,你家崽又带夫人去相亲了我有一个正能量系统花开无须折我在国际上做祸害的那些年
天才小说最新小说:重生1984,假少爷带妻儿发家致富离谱:我的电子女友她成剑仙了?这辅助太超模了重生1959:岁月新章我,玄学大佬!变小趴菜了?重生80:假少爷回村带妻女逆袭人生啊啊啊你又欺负我开局拿下校花,神豪就要随心所欲就你说光系弱?吃我一记八分光轮!可能性异世总裁的贴身守护异术通天路表白被拒,我觉醒了系统!达到好感度就能OO的游戏?!千秋愚戏因果折叠权力巅峰:从一等功开始平步青云继承家业后,我成顶流高中三年,遍地传诵我的真名王书时光之外的约定恶女收容所难头心里住了个曹贼,修佛也没用四合院:贾东旭的逆袭都市潜龙赘婿风云怦然心动全民:抽取职阶,我成为了枪兵!都市异能:笑闹幻星城重生,他逆天改命高冷女总裁追夫火葬场开局捡漏天价帝王绿,冰山总裁为我倾倒山野之最牛村长替人送情书,竟被校花缠上了辐射!辐射!都市仙尊之龙凤玉佩股市传奇之异能,我有涨停板系统铁血长缨之丧尸压境空间大盗仙人生活在都市修仙之都市重生惊天改生一穿就成了军中御姐药王山下守山人抗战:人称侄帅,我来主宰黄埔系被迫给美女总裁当保镖忘忧酒馆:老板娘别打了重生1990,开局被捉奸在床重生80:摸鱼捉虾,我带全家吃肉消费通胀万倍,白月光女神爱意狂涌