他俩自顾自地说相声，倒让旁边的翻译犯了难。这种话到底要不要照直翻啊？
犹豫了一下后，翻译把这段话用敬语格翻了过去，呈现出的效果很是滑稽。
像是‘你们战队还有这种二把刀’这样嘲讽的话，到了那名翻译口中，变成了类似于‘您们战队竟然还有这样技术水平有些小小瑕疵的人啊’的话，相当不伦不类。
而后面那句“主力无忧”则变成了“你现在可以有肖想主力位置的野心了”。
李栎听不懂韩语，如果能听懂，一定觉得很心塞。多好的嘲讽啊，被翻了之后，一点味道都没有。
难怪国际服里，最先被玩家掌握的语言，一定是各个国家最原汁原味，最地道的“国骂”，用起来痛快。
可即便翻译已经再三修饰，但话中的意思却很明显。崔元浩憋红着脸，瞪着李栎，偏偏还不知道应该反驳什么。
他当然明白打野要用训隼师，他又不傻，那人谁啊，干什么要揪他语言中的小小错误？
崔元浩的小心思任谁都显而易见，本来以为占据着道德的高地，可以『逼』迫李荔把绝招使出来，但被李栎这么一说，他感觉自己倒像个二傻子。
“pk一把吧，你用琴师，给大家展示展示。“崔元浩干脆向李荔下了挑战书。
当事人还没说话，李栎又跳了出来，直接说道：“和我先pk一场吧，打赢我才有资格挑战他吧。琴师我也会的，包你满意。”
众人皆是一愣。
“咦？不敢吗？”李栎火上浇油的继续补充道。
他算是看出来了，这个崔元浩，和当初的金成炫是一个路子的，表面上文质彬彬，态度那叫一个有礼貌，恨不得句句客气，可话里话外的意思，却昭然若揭。
无非是见猎心喜，看见有好的东西，就要近距离看看。
至于看过之后会怎样，那就不知道了。
刚刚参观猎人战队的荣誉室受到了刺激，李栎也想试试韩国这些一线选手的成『色』，顺便验收一下最近自己训练的成果。
听了翻译的话，崔正宇不屑地看了李栎一眼，但那个神情只是瞬息间的事，下一秒就又是无可挑剔的热情礼貌了。
“这位先生恕我眼拙，也是中国的选手吗？”
“你不用管我是谁，”李栎摇头，“一句话，到底打不打？”
“我想见识的是精妙的琴师『操』作，如果你只是想和职业选手交手的普通粉丝，很抱歉，我……”
崔元浩还在说着客气话，就被李荔一句话打断了。
“我表弟，”李荔指了指李栎，又反手指了指自己，“我教出来的，打得过他再说吧。”
李栎：……（沦为表弟的悲伤）
有了李荔亲自背书，即便崔元浩不认识李栎，对他的实力也不得不重视起来了。
他思索了一会儿后，故作轻松地对着李栎做了个“请”的表情，同时在心里暗暗想道：你愿意找虐，那就成全你好了。
崔元浩刚才就看李栎不顺眼，如果不灭了眼前这个比李荔还讨厌的人，感觉自己这一段时间都不会通透了。
“你放心，我不用本职业，陪你玩玩。”崔元浩笑道。
这句李荔听懂了，哼声道：“你最好选你的本职业，不然有可能会出现惨剧。”
“你是说我还赢不了他？”
“对啊。”
“你太嚣张了。”
“过奖。”
……
两人展开菜鸡互啄般的争执，那边厢，李栎既没寒暄，也没挑衅，直接借用了李荔的帐号卡上机。
崔元浩愤愤吐出一口气，随便在训练室里找了个位置刷卡上级，又随手设置了一个类似于华山路的地图，开始进行对战。
由于是练习，双方的英雄直接就设置成了满级。
李栎选择了玄甲，而崔元浩选择了并非他本职业的神『射』。
不得不说，崔成浩的职业素养还是很不错的，即便神『射』是他平时不用的职业，都掌握的很不错，一上来就依靠饿狼扑食的气势压制着李栎。
崔元浩很巧妙的游走在防御塔的攻击范围的边缘，他原本可以站的再远些，但他偏偏就要站在这里。
似乎是在挑衅。
琴音猝不及防地响了起来。
崔元浩立即感觉自己的英雄好像不受控制了一样，一门心思的往前就扎。这一拉，直接把他拉进了对方防御塔的攻击范围内。
崔元浩反应不慢，当即用更大的力道试图控制着英雄往后撤。
但李栎的手速通过预热已经飙升起来，他弹奏的曲目是《关山月》，此曲虽短小，不过气魄宏大，音韵更是刚健而质朴，有别于以往或缠绵或悠扬的琴音，他这次弹出的音符似乎附着了力道，走的是大开大合的路子，正适合此情此景。
徵音设为向前的力道，宫音则是向后。
崔元浩太急于往后撤了，力道使了个十足，恰巧在这个时间点，李栎正好弹到徵音，用向前的力道雪上加霜地送了他一程。
砰。
崔元浩控制的英雄应着琴声后仰，骤然失去平衡，摔倒在地。
下一秒，未断的琴丝又在发力，直接把摔倒的他又拖进了防御塔的攻击范围内。
戍客望边『色』，思归多苦颜。
说的就是崔元浩，既然来了，想回去可没那么容易了。
李栎运指纷飞，一个音紧似一个音，每一个音符都像在催命。
这都是什么？
崔元浩已经彻底慌『乱』了，再没有先前的镇定，音乐他听不懂，节奏又把握不住，规律更是抓不到。琴音奏响后，他彻底陷入了『迷』雾中，想尽办法也无法挣脱，费尽全力，最终只能控制自己摇摇晃晃的站在防御塔底下。
虽然不往前扑了，但也无法向后退。
两个人就犹如拔河一样，琴音就是那条绳子，连在李栎和崔元浩之间，谁也不敢松了这口气。
《关山月》全曲只有十二个乐节，在李栎的高速演奏下，已经弹完一遍，正式开始弹第二遍了。
眼见夺魄的技能时间就要走完，俩人却还在僵持，李栎的琴声毫无征兆地一断，几乎紧接着就又响了起来。
还是同样的曲子，不过却换了琴师的另一个技能，忘我。