杨一所说的有兴趣对花旗国那边的关注，正是《帝国的崩塌》这部作品，在北美图书市场上由兰登书屋进行过试探性销售以后，所引发的一系列反应。
之前在进行“创作”，或者说是“拷贝”的时候，因为兰登书屋那边的一些高层、主要编辑、以及兰登集团交好的花旗国文学评论界人士，也都通过矮脚鸡出版集团，知道了这部小说的存在，并且因为现在已经是集团市场部总监的肖恩口中，听闻了对方对《帝国的崩塌》的评价——这是一部彻头彻尾的花旗国小说，从写作文笔和语法，文章里所描述的故事人物背景，以及整部作品蕴含的精神，都是花旗国小说，而我不知道一个生在东方古国的年轻作者，是如何做到这一点的……
在有了这样的评价以后，加上男生前面一部作品《暮光之城》的巨大成功，因而一些业内人士对杨一作品感兴趣，就也不算奇怪了。基于这种情况，在男生的作品尚未问世时，就有很多人开始通过各自渠道，私底下读到了这部作品。然后这些通过内部渠道提前一睹为快的人群里面，又有不少在读完作品后，也和肖恩一样，忍不住就针对这部小说发表了评价，让《帝国的崩塌》尚未问世，就得到了远超预期的关注。
随后作品正式出版以后，和那些之前就关注它的人们，所预测的结果一样，这部作品虽然更加偏向于传统文学题材，并不具备十分明确切浓厚的商业味道。但却依旧在花旗国图书市场上引发了不小的轰动，相当多的读者们在试读之后。都愿意为这部作品掏钱消费，而且在图书问世的一周之内。就让其累积销量，达到了十万册之巨。这个数字在华夏，已经是超级畅销书的苗子，虽然花旗国这边的版权法规更加严格一些，盗版出版物几乎没有太多的容身之地，但十万册也已经是非常不错的数字。
一部本就更加偏向于人文关怀，更加倾向于表达文学性和作者思想的作品，能够取得不少商业化畅销书都没办法取得的市场成绩，就已经说明很多问题了。总而言之兰登书屋方面的高层，都破天荒专门在集团内部，好好通报表扬了矮脚鸡集团和孔雀出版公司，另外还有肖恩个人，也受到了上层的嘉奖。
但当《帝国的崩塌》在图书市场上大有斩获的时候，却也出现了一些不和谐的声音。
这一次，倒不是什么某些人种沙文主义，或者欧美右翼倾向势力，因为男生的华夏人身份。而跳出来说三道四，而是当兰登书屋准备为《帝国的崩塌》造势，希望能够让这部作品获得今年的普利策文学奖时，遇到了这个奖项设立伊始时的一项传统——这个奖项分为两类。新闻界和创作界，新闻界的获奖者可以是任何国籍，但是获奖条目必需在花旗国周报（或日报）中发表的。而创作界获得者则必须是花旗国公民。唯一例外的是历史奖，只要是关于花旗国历史的书都可获奖。作者倒不用非要是花旗国人。
就是这一点，让《帝国的崩塌》几乎很难被提名。因为这部作品的作者，正好不是花旗国身份的作家。
就因为这个问题，这部作品也是在取得了不俗的市场成绩以后，在业界引发了相当范围内的广泛讨论，和兰登书屋一向有着合作关系的《钮约时报》，甚至都在文艺板块上刊登了一则读者调查——《帝国的崩塌》的读者们，你们认为这部作品，有资格获得普利策文学奖的提名吗？
就在非常显眼的作品调查提问后面，还紧跟着一条谁都能第一时间看到的备注——这部作品的作者，是一个地地道道的华夏人，并非什么在花旗国求学或者生活过的游客，也没有华裔身份，但就作品本身而言，我们需要你的看法。
这条问卷调查在刊登出来以后，就马上收到了相当多读者们的电话反馈，而或许是因为男生对这部作品的“拷贝”，很是详尽，几乎到了以假乱真原作的地步，所以绝大部分看到了报纸调查问卷的读者，几乎都是众口一词表示，《帝国的崩塌》，绝对有资格参加普利策文学奖的角逐。
但读者的意见，在很多时候其实也仅仅只能代表民意本身而已，对于他们所关注的事务，是没有丝毫帮助的。就仿佛这一次的情况，尽管男生的作品已经取得了让人侧目的销售成绩，而且读者的反馈，也是让很多花旗国的作者都要眼红艳羡，从口碑这方面来看，这部小说无论如何都算是一部优秀作品，然而普利策文学奖的评审委员会，却一直都没有对媒体以及公众们的呼吁，做出哪怕丝毫反应。
对于这一点，在只要不涉及政治底线时，言论相对随性一些的花旗国那边，很多人就忍不住开始忿忿然起来，尤其是一些相当喜爱这部作品，而且也拥有一定话语权的文学界人士，都开始对普利策奖评审方发起了声讨。
杨一参加魔都作协年会期间，矮脚鸡集团那头，正好把眼下的情况稍微汇总了一下，告知了男生，但很明显对方也没有准备就这么算了，而是已经开始动用自己的舆论影响力，从各个渠道对普利策评审方——哥伦比亚大学以及该奖项的奖金基金管理会，进行了施压。
男生自然知道对方这么做的原因，兰登书屋或许是个有口碑的出版集团，但这种由基本来主导的企业性质集团，是不会还跟自己一样，有着什么文学梦的说法，个人情怀永远抵不过一个利益集团的根本诉求，这一点无论是国内还是国外，全都一个道理，杨一作为重生者，自然是心知肚明的。所以兰登书屋这么做，并非因为《帝国的崩塌》实在是写得太好，他们不去努力让普利策奖花落男生脑袋上，就对不起这么好的作品，而是因为杨一如果能够以一介外国作家的身份，最终获得设立仪式就规定不颁发给外国作家的花旗国奖项，那么整个事件本身，就是一桩上佳的炒作话题，能够让兰登书屋的收获比杨一还要多。
而男生最终折得桂冠的受益者，说起来还不仅仅只有他自己以及兰登书屋方面，就连身为舆论阵地的《钮约时报》，也会因为这一桩新闻的持续报道，而获益匪浅。所以从某种程度上来说，就算杨一自己告诉对方，他不在乎自己能不能获奖，可兰登书屋以及不少相关媒体，在自身利益驱使下，也是决计不会停下手中动作的。
有了这种明悟，杨一对来自大洋彼岸的消息，虽然也十分关注，但比起之前相对来说比较紧张的心情，也放松了不少、反正就算是他自己不去关心，也有人帮着关心，而且他在最终能否获奖的问题上也没有决定权，就也乐得在一旁看好戏了。
于是整个事件在兰登书屋那边有目的的推动下，也开始愈发富有争议起来，先是兰登书屋旗下的知名文学评论人，以及和兰登书屋有过合作的作者，先后都出面为《帝国的崩塌》抱不平，似乎这部作品的影响力，已经大到了让整个花旗国文学界都无法无视的程度。而兰登书屋的这种做法，也引发了不少哥伦比亚大学那一方业内人士的不满，这些人有的是哥伦比亚大学校友，有的则是以前获奖的作家作者，对于这个奖项完全本土化的做法非常认可，所以在看到了不少人站出来发表意见后，自然也忍不住开口，为哥伦比亚大学和普利策奖评审会说话了。
甚至到了现在，都已经出现了不少在媒体上面打嘴仗的人，双方争执的焦点，最开始也不过全部集中在一个华夏作者，是否有资格让普利策奖违背传统，为《帝国的崩塌》破例一次的话题上，然而到了后来，这种隔空嘴仗波及的范围也越来越广，直接到了普利策奖是不是还有必要坚守传统，仅仅只用来表彰花旗国身份的文学创作界人士。
麦凯丽是《钮约时报》的独立撰稿人，在报纸上面有着自己的专栏，不过因为她并非《钮约时报》的员工，而是在很多新闻焦点问题上，有着自己的立场，所以才营造了一定的口碑，让她的专栏一向都是《钮约时报》上比较受欢迎的板块——毕竟对于一个专栏作者，和自己发表公共见解的阵地经常出现意见相左的情况，进而在报纸上争论，也是不少《钮约时报》读者们喜闻乐见的场面，这一次当普利策奖的规定，是否有些不合时宜的争论甫一出现，麦凯丽就旗帜鲜明地表达了自己的看法——绝对的合时宜，倒是钮约时报的某些观点，会让这个纯粹的，带有花旗国精神的奖项，变得不再纯粹起来。
而她隔空叫阵的对象，恰好就是《钮约时报》负责社会文艺板块的一位着名编辑，对方在读完《帝国的崩塌》以后，就变成了这部作品的“脑残粉”一样，相当一段时间内，都对男生这部作品进行了鼓吹和宣传，所以两人交上手以后，场面也是颇为激烈的。